Geboren 1965 in Boussé, hat Jean Ouédraogo Burkina Faso verlassen, um an der Universität von Georgia in den USA romanische Sprachen zu studieren; dort hat er 1997 sein Doktorat gemacht. Nach einer ersten Stelle an Shepherd College in West-Virginia wechselte er 2000 an die State University of New York in Plattsburgh vor den Toren von Québec, wo er seit 2005 Direktor des Departements für fremde Sprachen und Literaturen ist. Als Autor zahlreicher Studien und Bücher wie Maryse Condé et Ahmadou Kouroma: griots de l’indicible (2004) und Cinéma et littérature du Burkina Faso (2005) hat er auch L’imaginaire d’Ahmadou Kourama (2010) und Figuration et mémoire dans les cinémas africains (2010) sowie, mit Françoise Naudillon, Images et mirages des migrations dans les littératures et cinémas d’Afrique francophone (2011) herausgegeben. Neben seinen beruflichen Verpflichtungen setzt er sich seit 2010 dafür ein, dass das erzieherische Angebot in Burkina Faso verbessert wird und – durch P.A.G.E., Inc. und ABPE – Lycées und Bibliotheken gebaut werden.