Alain Corbellari è nato nel 1967 a La Chaux-de-Fonds. Professore di letteratura all'Università di Losanna e di Neuchâtel, ha scritto la sua tesi sulla vita e l'opera di Joseph Bédier (Joseph Bédier écrivain et philologue, Droz, 1997). Autore di opere scientifiche quali La Voix des clercs (sui «detti» del XIII secolo), Les Mots sous les notes (su Romain Rollande e la musica) o ancora Guillaume d’Orange ou la naissance du héros médiéval, ha anche scritto un romanzo, La Mer illusoire (L’Age d’Homme, 2006), e delle composizioni musicali, tra cui un'opera per bambini su Alice nel paese delle meraviglie (1986). Specialista in storia degli studi medievali e della recezione del Medioevo nella modernità, collabora all'edizione delle Œuvres complètes di Charles-Albert Cingria, di cui i primi due volumi sono stati pubblicati nel 2011. Alain Corbellari ha scritto questo saggio su Cingria in collaborazione con Pierre-Marie Joris, professore associato di letteratura d’oc e d’oïl all’Università di Poitiers, che ha pubblicato, con Olivier Collet, Le roman de Partonopeu de Blois (Le livre de poche, coll. Lettres gothiques, 2005).